~*~
You need:
- a sheet of paper
- coffee
- iron
- a book you won't read again
- glue
- any brown colors, pencils, whatever
Du brauchst:
- ein Blatt Papier
- Kaffee
- ein Bügeleisen
- ein Buch, das du nie wieder lesen wirst
- Bastelleim
- braune Wasserfarben, Tempera, Wachsmaler, Buntstifte, whatever (ich selber habe Moorlauge benutzt, ich liebe das Zeug)
- a sheet of paper
- coffee
- iron
- a book you won't read again
- glue
- any brown colors, pencils, whatever
Du brauchst:
- ein Blatt Papier
- Kaffee
- ein Bügeleisen
- ein Buch, das du nie wieder lesen wirst
- Bastelleim
- braune Wasserfarben, Tempera, Wachsmaler, Buntstifte, whatever (ich selber habe Moorlauge benutzt, ich liebe das Zeug)
~*~
First make some coffee. Then take your paper, scrunch it up and let it soak for 1 or 2 minutes. Make sure to cover the whole paper in coffee.
Zuerst wird Kaffee gekocht. Das Papier zerknitterst du zu einem Knäuel und weichst es 1-2min im Kaffee ein. Achte darauf, dass auch keine weiße Stelle übrig bleibt.
~*~
Squeeze the coffee out of the paper and unfold VERY warily. Paper rips very easily when wet. Let it dry.
Vorsichtig das Wasser aus der Papierkugel drücken und diese noch vorsichtiger auseinanderfalten. Das Papier reißt schnell ein. Trocknen lassen.
~*~
Vorsichtig das Wasser aus der Papierkugel drücken und diese noch vorsichtiger auseinanderfalten. Das Papier reißt schnell ein. Trocknen lassen.
~*~
With low heat iron the paper to straighten the crinkles.
Mit niedriger Temperatur die kleinen Fältchen aus dem Papier bügeln.
Mit niedriger Temperatur die kleinen Fältchen aus dem Papier bügeln.
~*~
Tear pages out of your book and make as many little pieces as you need to cover your coffee paper.
Nun kommt das schlechte Buch zum Einsatz. Seiten rausreißen und in nicht allzu kleine Schnipsel reißen. Du brauchst genug, um das Kaffeepapier damit zu bedecken.
Nun kommt das schlechte Buch zum Einsatz. Seiten rausreißen und in nicht allzu kleine Schnipsel reißen. Du brauchst genug, um das Kaffeepapier damit zu bedecken.